Я бы не парился по этому поводу. Главное, что это 5w30 и это Шелл, модификации не так важны, ИМХО (может оно меньше выгорает при высоких давлениях). Там больше зависит от оригинальности масла, как на фотках вверху. И еще, нет гарантии, что залили именно то масло, которое написано в сервисной книжке