Цитата:
Сообщение от Запорожец
И не только в Одессе.
В советские времена в Запорожье на Малом рынке колоритная еврейская чета продавала на остановке газировку (типа тот же автомат побольше размером, только внутри жена еврея принимала мелочь, а мужик еврей давил кнопку и подавал стакан с водой). Причём вода "с сиропом" у них была абсолютно несладкая, просто подкрашенная. Так вот, когда очередной клиент возмущался тем, что вода с сиропом какая-то несладкая - то эта кассирша делала искренне комично-удивлённое лицо и говорила "так это же вы только что конфетку съели, правда ведь, ну, признайтесь, что съели, ну правда же?". Клиент, как правило, чуть не падал со смеху и уходил (как и я в том числе)  |
Аналогично в Новой Каховке (отец рассказывал, я мал был еще)...на перекрестке Днепровского проспекта с не помню какой улицей (Возле бывш. кинотеатра "Родина") старый еврей торговал пивом из бочки и так высказывался про разливное пиво в гастрономе рядом (35-й квартал)..
"...какие они мине канкурэнты?...Моня не дольет на 3 копейки, но Моня ж не льет воду в пиво как они...Не, они мине не канкурэнты".