Если оставлять за деньги, то получится, конечно, дорого.
Оптимальный вариант (сам так делаю, когда улетаю в командировки; впрочем и ежедневно там оставляю машину), оставлять слева за зданием профилактория.
Расположение: за 400 метров до аэропорта, поворачиваем налево (слева будет гостиница "Борисполь"), проезжаем прямо (видим 4-х этажное здание профилактория с надписью "Kiev Catering"), едем налево по дорожке и ищем себе место.
Обычно там очень загружено, потому что машины оставляют работники аэропорта, авиакомпаний и тех, кто знает эту нычку. Поэтому лучше всего поставить машину до 9 утра или после 18-00.
Еще важно не поставить машину у края - есть риск, что грузовики царапнут машину (недалеко идет стройка).
Зато есть плюс - бесплатно и надежно (охраны нет, но люди там постоянно, причем нормальные, так что с машиной ничего не будет плохого.)
На фото одна машинка стоит, на самом деле сейчас там не протолкнуться.
http://maps.google.com/maps?f=d&sour...p;t=h&z=18