С точки зрения радиолокации в статье все правильно указано (диаграмма направленности, боковые лепестки и доплеровская добавка по скорости) Визир действительно в автомате будет выбирать цель з более крупными габаритами и соответствено скорость крупногабаритного авто а фотик фотографировать машину которая попадет в зону его действия но со скоростью крупногабаритного авто, локатор всегда выбирает лучший отраженный сигнал о цели