[kontradmiral]

Только что еще раз осматривал бачок. Уровень жидкости почти на отметке МАХ, т.е. если бы закипала, по-любому было бы меньше жидкости, да и подтеки бывают незначительные, нехарактерные для брызг кипящей жидкости.
Короче, после осмотра крышки бачка и тактильных ощущений при ее откручивании-закручивании пришел к выводу, что причиной подтеков может быть неплотный контакт крышки и горловины бачка и, соответственно, колебания жидкости при езде.